20-21 Ağustos 2026 güncellemesi

✨ Eklenen

• 🌍 İngilizce desteği yayında: Yudum artık iki dilli. İngilizce tarayıcıyla gelen ziyaretçi sohbeti İngilizce karşılıyor; uluslararası sohbet için #lobby, dünya radyoları için #radio odaları açıldı (Capital FM London dahil). Lobby'nin İngilizce konuşan yeni sakinleri Emily, David ve Mia seni bekliyor.
• Giriş ekranına dil seçimi: arayüz yanlışlıkla İngilizce açıldıysa tek tıkla Türkçe'ye dönebilirsin (Türkçe kullanıcılar bu düğmeleri hiç görmez).
• yudum.net/en: İngilizce tanıtım, yardım ve kurallar sayfaları — yabancı misafirlerini buraya yönlendirebilirsin.
• Webchat'e hızlı işlemler: mesaj kutusundaki + menüsünde ve sol alttaki düğmelerde artık Kanala Gir · Nick Değiştir · Kanal Listesi var.
• Kayıtlı bir nick'e geçince şifre penceresi açılıyor: süre dolup Misafir'e düşmeden şifreni girebilirsin; yanlış girersen pencere uyarıyla yeniden açılır.
• Girişte "N arkadaşın çevrimiçi" bildirimi — tıklayınca arkadaş listen açılır, kanal akışına hiçbir şey düşmez.
• İletişim sayfası ve çerez bildirimi artık ziyaretçinin dilinde.

🛠 Düzeltilen

• Sekmeyi veya tarayıcıyı kapatınca oturum anında kapanıyor — ortak bilgisayarda senden sonra oturan kişi senin adınla giremez. "Çıkış" düğmesi de artık her şeyi temizliyor; sayfa yenilenince eski hesap geri gelmiyor.
• Sunucu bakımlarından sonra webchat'e dönüş artık şifre sorulmadan, kaldığın yerden — yetkilerin ve nick stilinle.
• Nick'in büyük/küçük harf karışıklıkları giderildi: hızlı çıkış-giriş sonrası küçük harfe düşme, "kanalda görünüyor ama bulunamıyor" ve yetkilerin gelmemesi sorunları çözüldü.
• Kimliğini doğrulamadan Misafir'e düşersen arayüz de anında misafir moduna geçiyor — önceki hesabın listeleri ekranda kalmıyor.
• Şarkı isteklerinde bulunamayan şarkının cevabını artık DJ Yudum veriyor; çift cevap karışıklığı bitti.

⚡ İyileştirilen

• Misafir gizliliği: profiller ve kişisel alanlar yalnız kayıtlı üyelere açık; kim olursa olsun kimliğini doğrulamayan herkes misafir sayılıyor.
• Webchat'te whois sadeleşti: kimlik, hesap ve kanallar — ayrıntı isteyen "Profili Göster" ile devam ediyor.
• Webchat çevirisi tamamlandı: menüler, ayarlar, bildirimler ve modallar dahil yüzlerce metin artık iki dilli.
• Yurt dışından girip lobby'ye düşen Türkler için girişte Türkçe yönlendirme: tek satırla #sohbet'e.
• İngilizce açılışta radyo dünya istasyonuyla başlıyor; Türkçe'de her şey YudumFM'de olduğu gibi.