1982 yılında Çeongcu kentinde dünyaya gelen Jo Yoon-hee, Güney Kore’nin en sevilen oyuncularından biri olarak tanınıyor. 2012 yılında yayınlanan ve adeta bir fenomen haline gelen My Husband Got a Family dizisinde canlandırdığı Bang Yi-sook karakteriyle geniş kitlelere ulaşan sanatçı, aynı zamanda Nine (2013) ve The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop (2016) gibi popüler yapımlarda da unutulmaz performanslar sergiledi.
Beş yaşındayken ailesiyle birlikte başkent Seul’e yerleşen Jo Yoon-hee, deniz piyadeleri komutanlığında görevli bir subayın kızı olarak büyüdü. Lise yıllarında sokakta keşfedilmesinin ardından moda dergisi Ecole için model olarak ilk çıkışını yaptı. Ardından 1999 yılında şarkıcı Lee Soo-young’un “I Believe” adlı klibinde yer alarak resmi oyunculuk kariyerine başladı.
Müzik videoları, reklam filmleri ve sitcom’larda görünen genç yıldız, 2003 yapımı Love Letter filmiyle sinema dünyasına adım attı.
2010 yılında yayınlanan Golden Fish adlı günlük dizide ailesine ihanet eden bir adamdan intikam alan karakteri canlandırarak dikkatleri üzerine çekti. Ardından My Husband Got a Family dizisindeki başarılı performansıyla adını daha geniş kitlelere duyurdu. 2016 yılında hem gişe rekorları kıran Luck Key filminde hem de The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop dizisinde kadın başrolü üstlendi. Sunuculuk gibi farklı alanlarda da görev alan Jo Yoon-hee, kariyerinin ikinci baharını yaşadı.
2019 yılında ilk çocuğunu dünyaya getirdikten sonra bir süre kariyerine ara veren Jo Yoon-hee, 2023 yılında SBS’nin yeni dizisi The Escape of the Seven ile ekranlara geri döndü. Bu projede, daha önceki rollerinden farklı olarak ilk kez bir kötü karakteri canlandırarak oyunculuk yelpazesini genişletti.
Jo Yoon-hee, 2017 yılında aynı dizinin başrolünde yer aldığı Lee Dong-gun ile evlendi ve aynı yılın Eylül ayında özel bir törenle evliliğini resmileştirdi. Aralık ayında kızları dünyaya gelen çift, Mayıs 2020’de ise karşılıklı anlaşma yoluyla boşandı. Boşanma sürecinde kızlarının velayetini Jo Yoon-hee’nin aldığı bildirildi.
