Norn'un Son İzleri: Orkney ve Shetland'da Bırakılan 35 Kıtalık Balad

1774 yazında İskoç papaz ve doğa araştırmacısı George Low, Shetland takımadasının en batıdaki adası Foula'da William Henry adlı yaşlı bir çiftçinin karşısına oturdu. Henry, çocukken ezberlediği uzun bir türküyü baştan sona okudu: otuz beş kıta. Ama Low'un istediği ikinci şeyi veremedi. Türkünün ne anlattığını ancak kabaca özetleyebildi; kıtaları kusursuz hatırlıyor, dilini artık tam anlamıyordu. Low'un kendisi de hiç İskandinav dili bilmiyordu. İki adam el yordamıyla, sönmekte olan bir dilin bugüne ulaşan en uzun metnini kâğıda geçirdi.

Videonun özgün adı: Britain had its own Scandinavian language · Yayımlayan: RobWords

Haberin tamamı: Norn nasıl sustu: Orkney ve Shetland'in bin yıllık İskandinav dili