Ayla Arslancan, yarım asrı aşan sahne ve ekran yaşamında özellikle anne, nine ve teyze karakterleriyle hatırlanan Türk oyuncudur. 1936 yılının 16 Nisan'ında İstanbul'da dünyaya geldi, 29 Mart 2015'te yine İstanbul'da yaşamını yitirdi.
İstanbul doğumlu olsa da çocukluk ve ilk gençlik yılları Ankara'da geçti. Profesyonel oyunculuğa 1961'de tiyatroda başladı. Uzun süre sahneye bağlı kaldı; meslek hayatının büyük kısmını geçirdiği Tuncay Özinel Tiyatrosu'nda çok sayıda oyunda görev aldı.
Sinema ve televizyon
Kamera önündeki asıl tanınırlığı 1980'lerde geldi. Züğürt Ağa'da (1985) ağanın annesine hayat verdi; Selamsız Bandosu (1987) ve Uçurtmayı Vurmasınlar (1989) aynı dönemin öne çıkan işleri oldu. 2000'lerde dizilerde sıkça görülen bir yüze dönüştü: Sihirli Annem'deki Peri Nine geniş bir izleyici kitlesine ulaştı, Gümüş ve Fırtına gibi yapımlarda da rol aldı.
Son yıllarındaki sinema çalışmaları arasında Entelköy Efeköy'e Karşı ve Romantik Komedi 2: Bekarlığa Veda (2013) sayılabilir.
Mesleğini ömrünün sonuna dek sürdürmek istediğini söyleyen Arslancan, akciğer kanseri nedeniyle tedavi altındayken İstanbul'da öldü. Kozlu Mezarlığı'nda toprağa verildi.