Çortutu pancarı, Erzurum mutfağının geleneksel kış yemeğidir ve 2021'de coğrafi işaret tescili almıştır. Adındaki "pancar" kırmızı pancarı değil, yörede turşuluk şalgamı anlatır.
Turşunun yemek olarak pişirilmesi Doğu Anadolu ve Balkan mutfaklarında yaygın bir gelenektir; ekşi lahana yemeği de aynı mantıkla yapılır. Kış aylarında taze sebze bulunmadığı dönemlerde kilerin turşusu ana malzemeye dönüşürdü.
⚠ Kaynakta tescil bilgisi kayıtlıdır, adım adım yöntem ayrıntılı verilmez; buradaki uygulama yörenin turşulu et yemeklerinin bilinen tekniğine dayanır. Turşunun durulanması ve tuz eklenmemesi iki değişmez kuraldır — turşu hem tuzunu hem asidini yemeğe verir. Az miktarda şeker de bu asidi dengeler.